musicweaver.net
Loading...


 首頁
 Home
 
 有關柳兒的家
 About this site
 
 聽音樂的貓
 Blog

 誰是
 Josh Groban?

 KikiGugu
 My Cats  

 聖地牙哥
 San Diego
 
 台灣
 Taiwan
 
 尋夢筆記
 Journal
 
 留言版
 Guest Book
 
 寫信給柳兒
 Email

 我的書籤
 Bookmarks
 
 

誰是 Josh Groban / 專輯歌詞 / L'Ultima Notte(最後一夜)

原歌詞﹝義大利文﹞
中文翻譯
Chissà perché stai li così
Con quegli occhi fissi su di me
Vedrai che poi mi passerà
È che non m'aspettavo
Questa follia
 
Fingerò mi abituerò
Continuerò in silenzio senza te
 
Solo resto coi ricordi
Domanti tutto finirà
Ma adesso resta qui
Qui con me perché sarà
L'ultima notte insieme a te
 
Vedrai vedrai si aggiusterà
Ora fa un po'male ma se ne andrà
I sogni di eternità
Sono i più duri da
Gettare via
 
Solo resto coi ricordi
Domanti tutto finirà
Ma adesso resta qui
Qui con me perché sarà
L'ultima notte insieme a te
 
Seguirò sopporterò
Questo gran dolore senza te
 
Solo resto coi ricordi
Domanti tutto finirà
Ma adesso resta qui
Qui con me perché sarà
L'ultima notte insieme a te
 
Questa qui sarà
L'ultima notte insieme
A te

天知道妳為何佇立在那裡
雙眼注視著我
妳會知道,我會漸漸習慣
只是這不是我所預料中的
狂亂

 
我會假裝,我會漸漸習慣
沒有妳,我會沉默地活下去
 
孤單地,只擁有回憶
明天所有的一切將會結束
但現在請留下
和我在一起,因為這是
與妳共處的最後一夜
 
妳會看到,妳會看到一切都會恢復
現在會心痛,但是將會淡化
永恆的夢
是最難
捨去的
 

孤單地,只擁有回憶
明天所有的一切將會結束
但現在請留下
和我在一起,因為這是
與妳共處的最後一夜

 

我會服從,我會忍受
沒有妳的巨痛

 
孤單地,只擁有回憶
明天所有的一切將會結束
但現在請留下
和我在一起,因為這是
與妳共處的最後一夜
 
今晚將是
與妳共處的最後一夜
       
     
    Link icon
Copyright © 2001 musicweaver.net., All Rights Reserved.
版權所有 © 2001【柳兒的家】 musicweaver.net