musicweaver.net
Loading...


 首頁
 Home
 
 有關柳兒的家
 About this site
 
 聽音樂的貓
 Blog

 誰是
 Josh Groban?

 KikiGugu
 My Cats  

 聖地牙哥
 San Diego
 
 台灣
 Taiwan
 
 尋夢筆記
 Journal
 
 留言版
 Guest Book
 
 寫信給柳兒
 Email

 我的書籤
 Bookmarks
 
 

誰是 Josh Groban / 專輯歌詞 / My December(我的十二月)

原歌詞
中文翻譯
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
This is my December
This is my snow covered home
This is my December
This is me alone
 
And I
Just wish that
I didn't feel
Like there was
Something I missed
And I
Take back all
The things I said
To make you
Feel like that
And I
Just wish that
I didn't feel
Like there was
Something I missed
And I
Take back all the
Things I said to you
 
And I give it all away
Just to have somewhere
To go to
Give it all away
To have someone
To come home to
 
This is my December
These are my snow covered dreams
This is me pretending
This is all I need
 
And I
Just wish that
I didn't feel
Like there was
Something I missed
And I
Take back all
The things I said
To make you feel like that
And I
Just wish that
I didn't feel
Like there was
Something I missed
And I
Take back all the things
I said to you
 
And I give it all away
Just to have
Somewhere to go to
Give it all away
To have someone
To come home to
 
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
 
And I give it all away
Just to have somewhere
To go to
Give it all away
To have someone
To come home to
 
這是我的十二月
這是我的季節
這是我的十二月
所有的事都那麼清晰
這是我的十二月
這是我被雪覆蓋的家
這是我的十二月
這是孤單的我
 

而我
只是希望
我不會感到
就像
我失去一些東西
而我
收回所有
我說過的話
那些話
讓你那樣覺得
而我
只是希望
我不會覺得
就像
我失去了某些東西
而我
收回所有
我對你說過的話

 

而我把一切揮霍
只是希望有地方
能讓我逃避
揮霍一切
只希望有人
能夠等著我回家

 
這是我的十二月
這是我被雪覆蓋的夢
這是我在假裝
這是只是我所需要的
 
而我
只是希望
我不會感到
就像
我失去一些東西
而我
收回所有
我說過的話
那些話
讓你那樣覺得
而我
只是希望
我不會覺得
就像
我失去了某些東西
而我
收回所有
我對你說過的話
 

而我把一切揮霍
只是希望有地方
能讓我逃避
揮霍一切
只希望有人
能夠等著我回家

 
這是我的十二月
這是我的季節
這是我的十二月
所有的事都那麼清晰
 
而我把一切揮霍
只是希望有地方
能讓我逃避
揮霍一切
只希望有人
能夠等著我回家
 
       
     
    Link icon
Copyright © 2001 musicweaver.net., All Rights Reserved.
版權所有 © 2001【柳兒的家】 musicweaver.net