musicweaver.net
Loading...


 首頁
 Home
 
 有關柳兒的家
 About this site
 
 聽音樂的貓
 Blog

 誰是
 Josh Groban?

 KikiGugu
 My Cats  

 聖地牙哥
 San Diego
 
 台灣
 Taiwan
 
 尋夢筆記
 Journal
 
 留言版
 Guest Book
 
 寫信給柳兒
 Email

 我的書籤
 Bookmarks
 
 

誰是 Josh Groban / 專輯歌詞 / Not While I'm Aound(當我在的時候,就不成)

原歌詞
中文翻譯
Nothing's gonna harm you
Not while I'm around
Nothing's gonna harm you
No sir, not while I'm around
Demons are everywhere
Nowadays
I'll send 'em howling I don't care
I got ways
 
No one's gonna hurt you
No one's gonna dare
Others can desert you
Not to worry, whistle, I'll be there
 
Demons'll charm you with a smile, for a while
But in time, nothing can harm you
Not while I'm around
 

Being close and being clever, ain't like being true
I don't need to -
I would never hide a thing from you
Like some

 
No one's gonna hurt you
No one's gonna dare
Others can desert you
Not to worry, whistle, I'll be there
 
Demons'll charm you with a smile, for a while
But in time, nothin' can harm you
Not while I'm around.

沒有什麼可以傷害你
當我在的時候,就不成
沒有什麼可以傷害你
不,先生,當我在的時候,就不成
魔鬼們最近在四處徘徊
我不管,我會打敗他們
我有辦法

 
沒有人會傷害你
沒有人敢這麼做
其他人會唾棄你
不用擔心,吹吹口哨,我會支持你
 
有一陣子,魔鬼們會用微笑來吸引你
但是長久下來,沒有什麼能夠傷害你
當我在的時候,就不成
 
靠近你、裝得很聰敏並不是誠懇的表現
我不需要這麼做
我不會像某些人一樣對你隱瞞任何事情
 
沒有人會傷害你
沒有人敢這麼做
其他人會唾棄你
不用擔心,吹吹口哨,我會支持你
 
有一陣子,魔鬼們會用微笑來吸引你
但是長久下來,沒有什麼能夠傷害你
當我在的時候,就不成
       
     
    Link icon
Copyright © 2001 musicweaver.net., All Rights Reserved.
版權所有 © 2001【柳兒的家】 musicweaver.net