Sarah:
There for me, every time I've been away
Will you be there for me, thinking of me everyday
Are you my destiny, words I never dared to say
Will you be there for me? |
| |
Just think of you and me
We could never tow the line
It's such a mystery
just to hear you say you're mine
And while you're close to me, so close to me
Just hold me |
| |
Josh:
When you're feeling cold
and all the city streets are grey
Walking all along
and watching how the children play
Voices in the wind
and faces from the past go dancing by
They're asking why |
| |
Both:
Will you be there for me, everytime I go away
Will you be there for me, thinking of me everyday
Are you my destiny, words I never dared to say
Will you be there for me? |
| |
Sarah:
And while you're close to me, so close to me
Just hold me |
| |
Josh:
Can you really want me more
than for a little while?
What are the stories hiding there
behind your smile?
Wishes in a dream and figures
in a world that I could share
And everywhere |
| |
Both:
Will you be there for me
Will there ever come a day
when all the world can see
Things were meant to be that way
Will you be there for me?
Can you hear the people say
That you're just there for me |
| |
Josh:
There for me |
| |
Sarah:
There for me |
|
Sarah:
每次我離去時，你會守候著我
你會每天思念著我嗎？
有些話我不敢表白，你會是我的命運、
你會守候著我嗎？ |
| |
想想你和我，
我們從來不能緊抓著這個緣分
但是只要聽到你說「妳是我的」，
這是多麼地神秘
當你靠近我的時候，很靠近的時候...
就抱緊我... |
| |
Josh:
當妳感覺到冷，
及所有的街道都是灰色的
孤獨地走著，
看著孩子們嬉戲
風呼嘯地吹著，
一張張過去的臉孔在妳面前舞動著
它們在問︰「為什麼？」 |
| |
合唱︰
每次我離去時，你會守候著我
你會每天思念著我嗎？
有些話我不敢表白，你會是我的命運
你會守候著我嗎？ |
| |
Sarah:
當你靠近我的時候，靠近的時候...
就抱緊我... |
| |
Josh:
妳能多需要我一點嗎？
在妳的笑容後面
隱藏著什麼樣的故事？
在任何地方
我希望可以分享夢裡的願望
以及世界上的影像 |
| |
合唱︰
你會守候著我嗎？
會有這麼一天，全世界都會看到嗎？
事情就是那麼地奇妙
你會守候著我嗎？
你能夠聽到人們說︰
「你會在那裡守候著我」... |
| |
Josh:
守候著我 |
| |
Sarah:
守候著我 |
|
